Цементация и азотирование: сравнительный обзор

Науглероживаниеи азотированиеявляются двумя широко используемыми методами поверхностного упрочнения в металлургии. Оба улучшают поверхностные свойства стали, но они существенно различаются по принципам процесса, условиям применения и полученным свойствам материала.

1. Принципы процесса

Науглероживание:

Этот процесс включает нагреваниенизкоуглеродистая сталь или легированная стальватмосфера, богатая углеродомпри высоких температурах. Источник углерода разлагается, выделяяактивные атомы углеродакоторые диффундируют в стальную поверхность, увеличивая еесодержание углеродаи обеспечение возможности последующего закаливания.

Азотирование:

Азотирование представляетактивные атомы азотав стальную поверхность при повышенных температурах. Эти атомы реагируют с легирующими элементами (например, Al, Cr, Mo) в стали, образуятвердые нитриды, повышая твердость поверхности и износостойкость.

2. Температура и время

Параметр Науглероживание Азотирование
Температура 850°С – 950°С 500°С – 600°С
Время От нескольких до десятков часов Десятки-сотни часов

Примечание: Азотирование происходит при более низких температурах, но для эквивалентной модификации поверхности часто требуется больше времени.

3. Свойства закаленного слоя

Твердость и износостойкость

Науглероживание:Достигает твердости поверхности58–64 HRC, обладающий хорошей износостойкостью.

Азотирование:Результаты по поверхностной твердости1000–1200 ВН, как правило, выше, чем науглероженные поверхности, сотличная износостойкость.

Усталостная прочность

Науглероживание:Значительно улучшаетусталостная прочность при изгибе и кручении.

Азотирование:Также повышает усталостную прочность, хотя в целомв меньшей степеничем цементация.

Коррозионная стойкость

Науглероживание:Ограниченная коррозионная стойкость.

Азотирование:Формы аплотный нитридный слой, предоставляяпревосходная коррозионная стойкость.

4. Подходящие материалы

Науглероживание:
Лучше всего подходит длянизкоуглеродистая сталь и низколегированная сталь. Обычные приложения включают в себяшестерни, валы и компонентыподвергаются высоким нагрузкам и трению.

Азотирование:
Идеально подходит для сталей, содержащихлегирующие элементытакие как алюминий, хром и молибден. Часто используется дляпрецизионные инструменты, формы, штампы, ибыстроизнашивающиеся компоненты.

5. Характеристики процесса

Аспект

Науглероживание

Азотирование

Преимущества Образует глубокий закаленный слой Экономически эффективно

Широко применимо

Низкие искажения** из-за более низких температур

Не требуется закалка

Высокая твердость и коррозионная стойкость

Недостатки   Высокие температуры процесса могут вызватьискажение

Требует закалки после цементации

Усложнение процесса увеличивается

Меньшая глубина корпуса

Более длительное время цикла

Более высокая стоимость

Краткое содержание

Особенность Науглероживание Азотирование
Глубина закаленного слоя Глубокий Мелкий
Твердость поверхности От умеренного до высокого (58–64 HRC) Очень высокая (1000–1200 HV)
Сопротивление усталости Высокий От умеренного до высокого
Коррозионная стойкость Низкий Высокий
Риск искажения Выше (из-за высоких температур) Низкий
Последующее лечение Требуется закалка Не требует тушения
Расходы Ниже Выше

Как цементация, так и азотирование имеют уникальные преимущества и выбираются на основетребования к заявке, включаянесущая способность, размерная стабильность, износостойкость, иусловия окружающей среды.

Цементация против азотирования1

Азотированный вал-шестерня


Время публикации: 19 мая 2025 г.

Похожие продукты